ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 25 октября 2017 г. N 192-П17
Президиум Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Серкова П.П.,
членов Президиума - Нечаева В.И., Петровой Т.А., Свириденко О.М., Тимошина Н.В., Харламова А.С., Хомчика В.В., -
при секретаре Шандре Л.Н.
рассмотрел уголовное дело по надзорной жалобе адвоката Вороновой С.В. на приговор Верховного Суда Республики Дагестан от 7 сентября 2006 года, по которому
Баталов Адам Мавлатханович, < ... > , несудимый,
осужден к лишению свободы:
по ч. 2 ст. 209 УК РФ на 9 лет;
по ч. 3 ст. 222 УК РФ на 6 лет;
по ст. 317 УК РФ на 13 лет;
по ст. 317 УК РФ на 13 лет;
по ст. 317 УК РФ на 13 лет;
по ст. 317 УК РФ на 13 лет;
по ч. 3 ст. 223 УК РФ на 6 лет;
на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений на 16 лет;
в соответствии со ст. 70 УК РФ путем присоединения наказания по приговору от 24 июня 2005 года окончательно на 17 лет с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Кассационным определением Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 18 апреля 2007 года приговор в отношении Баталова А.М. изменен: исключено указание о наличии в его действиях рецидива преступлений; в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений Баталову А.М. назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 16 лет 6 месяцев; срок наказания постановлено исчислять с 7 сентября 2006 года; в срок наказания зачтено время содержания его под стражей по предыдущему приговору со 2 марта 2005 года по 7 сентября 2006 года. В остальном приговор оставлен без изменения.
В надзорной жалобе адвокат Воронова С.В. просит об изменении судебных решений в отношении Баталова А.М.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Куменкова А.В., изложившего обстоятельства уголовного дела, содержание состоявшихся судебных решений, доводы надзорной жалобы, послужившие основанием ее передачи с уголовным делом для рассмотрения в судебном заседании Президиума Верховного Суда Российской Федерации, выступление заместителя Генерального прокурора Российской Федерации Коржинека Л.Г., объяснения адвоката Идалова Т.С.-М. Президиум Верховного Суда Российской Федерации
установил:
согласно приговору, Баталов А.М. участвовал в устойчивой вооруженной группе (банде) и в совершенных ею нападениях.
Баталов А.М. в соответствии с отведенной ему ролью в банде, действуя организованной группой, совместно с другим лицом, с использованием взрывчатого вещества, двух минометных снарядов, двух оцинкованных ведер металлических предметов (гаек, болтов) и радиостанций незаконно изготовил три радиоуправляемых взрывных устройства и средства дистанционного управления для взрыва взрывного устройства. Баталов А.М. для нужд банды у неустановленного лица незаконно приобрел и хранил несколько ручных гранат Ф-1, снаряды к подствольному гранатомету. Одно самодельное радиоуправляемое взрывное устройство и несколько гранат Ф-1, а также снаряды к подствольному гранатомету Баталов отвез в поселок < ... > г. Хасавюрта и передал их на незаконное хранение Д. и другому лицу. Через несколько дней Баталов А.М., Д. и другое лицо, указанные боеприпасы и взрывное устройство перенесли в поселок < ... > г. Хасавюрта и закопали в пластмассовой бочке за огородом домовладения Баталова А.М.
Члены банды Д., Баталов А.М. и другое лицо в мае 2004 года заложили под кустом в 2,5 метрах от дороги, ведущей в спорткомплекс г. Хасавюрта, два самодельных радиоуправляемых взрывных устройства и, расположившись на правом берегу реки Ярык-Су, с помощью самодельного устройства, изготовленного из радиостанции фирмы "Кенвуд", пытались взорвать данные радиоуправляемые взрывные устройства во время следования по указанной дороге автобуса "КАВЗ" под управлением милиционера < ... > РОВД МВД Республики Дагестан К. Однако привести взрывные устройства в действие им не удалось по неизвестной причине. Впоследствии Д., Баталов А.М., Г. и другое лицо извлекли вышеуказанные взрывные устройства из места закладки и отвезли их на окраину г. Хасавюрта, где незаконно хранили в заброшенном вагоне рядом с федеральной автодорогой "Кавказ".
После этого в мае 2004 года Д., Баталов А.М. и другие лица, действуя с единым умыслом, с целью посягательства на жизнь сотрудников милиции, заложили в один из водосточных стоков моста через реку Ярык-Су по федеральной автодороге "Кавказ" г. Хасавюрта самодельное радиоуправляемое взрывное устройство. Баталов А.М. и другое лицо с устройством дистанционного управления расположились на левом берегу реки Ярык-Су в 150-200 метрах от места закладки взрывного устройства, а Д. расположился с мобильным телефоном, переданным ему Баталовым А.М., возле коммерческого магазина, расположенного вблизи Новолакской кольцевой автодороги, и стал сообщать Баталову А.М. и другому лицу о каждом движении к месту закладки взрывного устройства автомашин с сотрудниками милиции. Получив несколько раз от Д. условный сигнал о движении в сторону места закладки взрывного устройства двух автомобилей УАЗ с сотрудниками милиции Хасавюртовского ГОВД В., А., Э., К., З., А., несших патрульную службу по охране общественного порядка и обеспечению общественной безопасности в поселке < ... > г. Хасавюрта, Баталов А.М. и другое лицо поочередно и целенаправленно с помощью устройства дистанционного управления пытались привести в действие взрывное устройство в момент проезда по мосту через реку Ярык-Су автомобилей УАЗ с вышеназванными сотрудниками милиции. Однако им этого сделать не удалось из-за неисправности, возникшей во взрывном устройстве. Той же ночью данное взрывное устройство ими было извлечено из места закладки и спрятано в домовладении Баталова А.М. для последующего ремонта и использования в отношении сотрудников правоохранительных органов и военнослужащих.
В августе 2004 года Баталов А.М., Д., Г. и другие лица договорились совершить посягательство на жизнь военнослужащих за их деятельность по обеспечению общественной безопасности на территории Республики Дагестан и Чеченской Республики. С этой целью Г., Д. и другое лицо заложили на обочине первого километра автодороги Хасавюрт - Новолакское самодельное радиоуправляемое взрывное устройство, переданное им Баталовым А.М. 16 августа 2004 года, примерно в 13 часов, с помощью самодельного устройства дистанционного управления названные лица совершили взрыв данного радиоуправляемого взрывного устройства в отношении военнослужащих комендантской роты < ... > Военной комендатуры Ножай-Юртовского района Чеченской Республики, осуществлявших на броневездеходе с бортовым номером N < ... > инженерную разведку для обеспечения общественной безопасности на комендантском участке N < ... > Ножай-Юрт - Хасавюрт. В результате взрыва находившимся на броневездеходе военнослужащим были причинены телесные повреждения различной степени тяжести: младшему сержанту А. и сержанту Ц. тяжкий вред здоровью, рядовому Г. вред здоровью средней тяжести, ефрейтору Б., рядовым М. и Я. легкий вред здоровью, рядовому Т. повреждения в виде ушиба левого предплечья и ссадин. Были выведены из строя из-за полученных повреждений малый тягач легкой брони, генератор помех, три миноискателя ИМП-2, миноискатель ИМП, автомат АК-74 калибра 5,45 мм, пулемет ПКТ 7,62 мм, и 9 магазинов к АК-74.
В августе 2004 года в г. Хасавюрте Д., Баталов А.М., Г. и другие лица договорились совершить посягательство на жизнь военнослужащих федеральных сил за их деятельность по обеспечению общественной безопасности на территории Республики Дагестан и Чеченской Республики. С этой целью Г., Д. и двое других лиц заранее установили в полутора километрах от г. Хасавюрта на обочине автодороги самодельное радиоуправляемое взрывное устройство, переданное им Баталовым А.М. 21 августа 2004 года, примерно в 17 часов, с помощью самодельного устройства дистанционного управления они взорвали данное радиоуправляемое взрывное устройство в отношении военнослужащих войсковой части N < ... > старшего лейтенанта Ш. старшины Б., майора Ж. подполковника К. следовавших на автомобиле УРАЛ-4320 к месту дислокации войсковой части в Чеченской Республике. В результате взрыва майору Ж. причинены телесные повреждения в виде легкого касательного ранения туловища и головы, а в автомобиле УРАЛ были повреждены ветровые стекла, двери кабины, тент платформы, колесо.
Участники банды Баталов А.М. и Д. в октябре 2004 года на автомашине ВАЗ-2105 под управлением Баталова А.М. поехали в с. < ... > Хасавюртовского района и у неустановленного лица приобрели огнестрельное оружие - автомат Калашникова калибра 5,45 мм и 3-4 магазина к нему, снаряженные патронами калибра 5,45 мм, после чего незаконно перевезли их на окраину г. Хасавюрта и незаконно хранили их под емкостью паровой мойки рядом с федеральной автодорогой "Кавказ". Затем Д. и Баталов А.М. незаконно приобрели у не установленного следствием лица еще два автомата Калашникова с боеприпасами к ним и незаконно хранили их под указанной выше емкостью. В период времени с января по февраль 2005 года в Республике Дагестан Баталов А.М., используя автомобиль ВАЗ-2107, купленный для нужд преступной группы (банды), совместно с другим лицом в неустановленном месте у не установленного следствием лица незаконно приобрел огнестрельное оружие - 9 автоматов Калашникова, многоразовый гранатомет, пригодные для производства выстрела, неустановленное количество патронов к автомату Калашникова, снаряды к многоразовому гранатомету, ручные гранаты Ф-1 РГД. Баталов А.М. перевез их на указанном автомобиле и передал на хранение неустановленным лицам, которые хранили их в пластмассовых бочках, зарытых в землю.
В надзорной жалобе адвокат Воронова С.В. просит изменить судебные решения в отношении Баталова А.М., смягчить назначенное наказание, указывает, что постановлением президиума Верховного Суда Чеченской Республики от 5 апреля 2017 года предыдущий приговор от 24 июня 2005 года, по совокупности с которым на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ назначено наказание Баталову А.М., отменен, производство по делу прекращено, кроме того, Судебной коллегией по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации приговор Верховного Суда Республики Дагестан от 7 сентября 2006 года изменен, исключено указание о наличии в действиях Баталова А.М. рецидива преступлений, однако вопрос о смягчении наказания разрешен не был.
В дополнении к надзорной жалобе адвокат Идалов Т.С.-М. просит об отмене судебных решений в отношении Баталова А.М. либо о смягчении назначенного наказания, указывает, что по делу допущены нарушения уголовно-процессуального закона при возбуждении уголовного дела, производстве расследования, при допросе обвиняемых, составлении обвинительного заключения, при опознании Баталова А.М., действия осужденного необоснованно квалифицированы по ч. 2 ст. 209 УК РФ, поскольку судом не установлено наличие оружия у членов банды, по эпизодам от 16 и 21 августа 2004 года действия Баталова А.М. следует квалифицировать по ст. 317 УК РФ со ссылкой на ч. 5 ст. 33 УК РФ, т.к. он согласно приговору являлся пособником, а не исполнителем преступления.
Президиум Верховного Суда Российской Федерации, рассмотрев уголовное дело по надзорной жалобе и дополнениям к ней, находит судебные решения в отношении Баталова А.М. подлежащими изменению.
В соответствии с положениями ч. 1 ст. 412.9 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда в порядке надзора являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального законов, повлиявшие на исход дела.
Нарушений уголовного или уголовно-процессуального законов, влекущих отмену вынесенных судебных решений в отношении Баталова А.М., по делу допущено не было.
Доводы о существенных нарушениях уголовно-процессуального закона при производстве расследования дела являются несостоятельными.
При возбуждении уголовного дела, при производстве следственных и иных процессуальных действий по сбору доказательств нарушений уголовно-процессуального закона не допущено.
Обвинительное заключение составлено в соответствии с требованиями ст. 220 УПК РФ.
Уголовное дело рассмотрено судом первой инстанции с учетом принципов состязательности и равноправия сторон.
Виновность Баталова А.М. в совершении преступлений установлена доказательствами, исследованным в судебном заседании, подробно изложенными в приговоре.
Доказательствам по делу дана оценка с точки зрения относимости, допустимости, достоверности, а всем собранным доказательствам в совокупности - достаточности для разрешения уголовного дела.
Доводы о недопустимости использования в качестве доказательств по делу показаний осужденных на предварительном следствии являются несостоятельными.
Из материалов уголовного дела следует, что осужденные, в том числе Баталов А.М., допрашивались во время расследования дела с соблюдением норм уголовно-процессуального закона, с разъяснением их прав, с участием защитников, показания осужденных об обстоятельствах совершения преступлений согласуются между собой и с другими доказательствами, соответствуют фактическим обстоятельствам содеянного. Показания осужденных на предварительном следствии, которые в соответствии с требованиями закона оглашены в судебном заседании, обоснованно признаны допустимыми, достоверными доказательствами.
Правовая оценка действий Баталова А.М. является правильной. В действиях осужденного обоснованно признано наличие состава преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 209 УК РФ. Судом установлено, что наряду с взрывчатыми веществами, с использованием которых, совершались преступления, предусмотренные ст. 317 УК РФ, на вооружении членов банды имелось другое, указанное в приговоре оружие.
В связи с тем, что посягательства на жизнь сотрудников милиции и военнослужащих совершались в составе устойчивой, вооруженной, организованной группы, действия Баталова А.М. обоснованно квалифицированы по ст. 317 УК РФ без ссылки на ч. 5 ст. 33 УК РФ.
Вместе с тем судебные решения подлежат изменению по следующим основаниям.
Баталов А.М. осужден по совокупности преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 209, ч. 3 ст. 222, ч. 3 ст. 223 УК РФ, четырех преступлений, предусмотренных ст. 317 УК РФ, на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ к лишению свободы сроком на 16 лет. С учетом внесенных изменений в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения назначенного наказания с наказанием по приговору Грозненского районного суда Чеченской Республики от 24 июня 2005 года окончательно ему назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 16 лет 6 месяцев.
Между тем постановлением президиума Верховного Суда Чеченской Республики от 5 апреля 2017 года приговор Грозненского районного суда Чеченской Республики от 24 июня 2005 года в отношении Баталова А.М. отменен с прекращением производства по делу на основании п. 2 ч. 1 ст. 24 УПК РФ.
При наличии таких данных оснований для назначения наказания с применением положений ч. 5 ст. 69 УК РФ не имеется.
Назначение наказания Баталову А.М. с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ подлежит исключению из судебных решений.
Кроме того, Судебной коллегией по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации приговор от 7 сентября 2006 года в отношении Баталова А.М. изменен, исключено указание о наличии в его действиях рецидива преступлений.
При этом судом кассационной инстанции вопрос о смягчении наказания осужденному за каждое из совершенных преступлений не обсуждался.
Между тем рецидив преступлений в соответствии с ч. 5 ст. 18 УК РФ влечет более строгое наказание на основании и в пределах, предусмотренных УК РФ.
В связи с тем, что в действиях осужденного отсутствует рецидив преступлений, который учитывался судом при назначении наказания, наказание осужденному за каждое преступление подлежит смягчению.
Наказание по совокупности преступлений назначается с применением положений ч. 3 ст. 69 УК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 412.10, п. 7 ч. 1 ст. 412.11 УПК РФ, Президиум Верховного Суда Российской Федерации
постановил:
приговор Верховного Суда Республики Дагестан от 7 сентября 2006 года, кассационное определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 18 апреля 2007 года в отношении Баталова Адама Мавлатхановича изменить: смягчить назначенное наказание по ч. 2 ст. 209 УК РФ до 8 лет 9 месяцев лишения свободы, по ч. 3 ст. 222 УК РФ - до 5 лет 9 месяцев лишения свободы, по ст. 317 УК РФ (первый эпизод от мая 2004 года) - до 12 лет 9 месяцев лишения свободы, по ст. 317 УК РФ (второй эпизод от мая 2004 года) - до 12 лет 9 месяцев лишения свободы, по ст. 317 УК РФ (эпизод от 16 августа 2004 года) - до 12 лет 9 месяцев лишения свободы, по ст. 317 УК РФ (эпизод от 21 августа 2004 года) - до 12 лет 9 месяцев лишения свободы, по ч. 3 ст. 223 УК РФ - до 5 лет 9 месяцев лишения свободы; на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний назначить Баталову А.М. наказание в виде лишения свободы сроком на 15 лет 6 месяцев с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Исключить назначение наказания Баталову А.М. с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ.
В остальном судебные решения в отношении Баталова А.М. оставить без изменения.