ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 20 декабря 2017 г. N 233-П17
О ВОЗОБНОВЛЕНИИ ПРОИЗВОДСТВА ПО ДЕЛУ
ВВИДУ НОВЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ
Президиум Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Серкова П.П.,
членов Президиума - Давыдова В.А., Нечаева В.И., Петровой Т.А., Свириденко О.М., Харламова А.С., Хомчика В.В., -
при секретаре Кепель С.В.
рассмотрел представление Председателя Верховного Суда Российской Федерации Лебедева В.М. о возобновлении производства по делу ввиду новых обстоятельств.
ШАРАФУТДИНОВ Айрат Маслаувиевич, < ... > был задержан 25 июля 2005 года в порядке ст. ст. 91, 92 УПК РФ по подозрению в совершении преступления, предусмотренного п. "а" ч. 3 ст. 286 УК РФ.
Постановлением судьи Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 27 июля 2005 года в отношении Шарафутдинова избрана мера пресечения в виде заключения под стражу.
Постановлением судьи Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 19 сентября 2005 года срок содержания Шарафутдинова под стражей продлен на 1 месяц 17 суток, то есть до 12 ноября 2005 года включительно.
В дальнейшем срок содержания Шарафутдинова под стражей неоднократно продлевался.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Дзыбана А.А., изложившего обстоятельства уголовного дела, содержание судебных решений, основания для внесения представления, выступление заместителя Генерального прокурора Российской Федерации Коржинека Л.Г., Президиум Верховного Суда Российской Федерации
установил:
Шарафутдинов был задержан 25 июля 2005 года в порядке ст. ст. 91, 92 УПК РФ по подозрению в совершении преступления, предусмотренного п. "а" ч. 3 ст. 286 УК РФ.
Постановлением судьи Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 27 июля 2005 года в отношении Шарафутдинова А.М. избрана мера пресечения в виде заключения под стражу.
Постановлением судьи Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 19 сентября 2005 года срок содержания Шарафутдинова под стражей продлен на 1 месяц 17 суток, то есть до 12 ноября 2005 года включительно.
5 октября 2005 года уголовное дело в отношении Шарафутдинова поступило в Октябрьский городской суд Республики Башкортостан для рассмотрения по существу.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 5 октября 2005 года назначено предварительное слушание по уголовному делу на 19 октября 2005 года. Мера пресечения в виде заключения под стражу оставлена Шарафутдинову без изменения.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 19 октября 2005 года назначено открытое судебное заседание по уголовному делу на 24 октября 2005 года, мера пресечения в виде заключения под стражу оставлена Шарафутдинову без изменения.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 24 октября 2005 года производство по уголовному делу в отношении Шарафутдинова приостановлено до появления реальной возможности участия Шарафутдинова в судебном заседании.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 2 марта 2006 года производство по уголовному делу в отношении Шарафутдинова возобновлено.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 15 марта 2006 года назначено открытое судебное заседание по уголовному делу на 29 марта 2006 года. Мера пресечения в виде заключения под стражу оставлена Шарафутдинову без изменения.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 4 апреля 2006 года срок содержания Шарафутдинова под стражей продлен на 3 месяца, то есть до 5 июля 2006 года включительно.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 26 июня 2006 года срок содержания Шарафутдинова под стражей продлен на 3 месяца, то есть до 5 октября 2006 года включительно.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 14 июля 2006 года Шарафутдинов освобожден от уголовной ответственности по ч. 1 ст. 139, ч. 3 ст. 139 УК РФ (4 преступления), п. "г" ч. 2 ст. 158, ч. 1 ст. 286 УК РФ (2 преступления), п. "а" ч. 3 ст. 286, п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ (3 преступления) на основании ст. 21 УК РФ.
В соответствии с п. "а" ч. 1 ст. 97, п. "в" ч. 1 ст. 99 УК РФ к Шарафутдинову А.М. применена принудительная мера медицинского характера в виде принудительного лечения в психиатрическом стационаре специализированного типа. Мера пресечения в виде заключения под стражу оставлена без изменения до помещения Шарафутдинова в психиатрический стационар.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 30 ноября 2006 года постановление от 14 июля 2006 года отменено, уголовное дело направлено на новое судебное рассмотрение в тот же суд со стадии судебного разбирательства.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 12 января 2007 года по уголовному делу назначено открытое судебное заседание на 20 февраля 2007 года. Мера пресечения Шарафутдинову в виде заключения под стражу оставлена без изменения.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 12 января 2007 года Шарафутдинов переведен в психиатрический стационар, срок его содержания под стражей продлен до 12 марта 2007 года.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 22 февраля 2007 года постановление от 12 января 2007 года оставлено без изменения.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 12 марта 2007 года срок содержания Шарафутдинова под стражей продлен на 3 месяца, то есть до 12 июня 2007 года.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 12 апреля 2007 года постановление от 12 марта 2007 года оставлено без изменения.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 26 марта 2007 года уголовное преследование в отношении Шарафутдинова по ч. 3 ст. 139 УК РФ (по эпизоду от 27 октября 2003 года в отношении потерпевшей М.) по п. "г" ч. 2 ст. 158 УК РФ (по эпизоду от 6 апреля 2005 года) прекращено на основании п. 2 ч. 1 ст. 24 УПК РФ за отсутствием в его действиях состава преступления.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 26 марта 2007 года уголовное преследование в отношении Шарафутдинова по ч. 1 ст. 139 УК РФ (по эпизоду от 28 октября 2003 года), ч. 1 ст. 139 УК РФ (по эпизоду от 20 августа 2004 года) прекращено в связи с истечением срока давности уголовного преследования.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 26 марта 2007 года Шарафутдинов за совершенные преступления, предусмотренные п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 19 июля 2003 года), ч. 3 ст. 139, п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 21 октября 2003 года), ч. 1 ст. 286 УК РФ (эпизод от 27 октября 2003 года), ч. 3 ст. 139, п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 27 октября 2003 года в отношении потерпевших К. и С.) по ч. 1 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 28 октября 2003 года), п. "а" ч. 3 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 6 апреля 2005 года) освобожден от уголовной ответственности на основании ст. 21 УК РФ ввиду невменяемости.
В соответствии с п. "а" ч. 1 ст. 97, п. "б" ч. 1 ст. 99 УК РФ в отношении Шарафутдинова применена принудительная мера медицинского характера в виде принудительного лечения в психиатрическом стационаре специализированного типа. Мера пресечения Шарафутдинову в виде заключения под стражу оставлена без изменения до вступления постановления в законную силу и помещения его в психиатрический стационар.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 31 мая 2007 года постановление от 26 марта 2007 года в отношении Шарафутдинова изменено, исключено указание о признании доказанным совершения Шарафутдиновым 21 октября 2003 года деяния, запрещенного ч. 3 ст. 139, п. "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ, в части осуждения за применение газового баллончика, а также указание о виновности Шарафутдинова в совершении преступлений, определено указать, что он совершил деяния, запрещенные названными в постановлении суда статьями УК РФ. В остальном постановление оставлено без изменения.
Постановлением президиума Верховного Суда Республики Башкортостан от 18 июня 2008 года отменены постановление от 26 марта 2007 года о прекращении уголовного дела в отношении Шарафутдинова А.М. по ч. 1 ст. 139 УК РФ (по эпизоду от 28 октября 2003 года), по ч. 1 ст. 139 УК РФ (по эпизоду от 20 августа 2004 года) в связи с истечением срока давности уголовного преследования, постановление от 26 марта 2007 года об освобождении Шарафутдинова от уголовной ответственности за совершение в состоянии невменяемости деяний, запрещенных п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ (преступление от 19 июля 2003 года), ч. 3 ст. 139, п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ (преступление от 21 октября 2003 года), ч. 1 ст. 286 УК РФ (преступление от 27 октября 2003 года), по ч. 3 ст. 139, п. п. "а", "б" ч. 2 ст. 286 УК РФ (преступление от 27 октября 2003 года), по ч. 1 ст. 286 УК РФ (преступление от 28 октября 2003 года), по п. "а" ч. 3 ст. 286 УК РФ (преступление от 6 апреля 2005 года), с применением принудительных мер медицинского характера в виде принудительного лечения в психиатрическом стационаре и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 31 мая 2007 года в части оставления постановления без изменения, уголовное дело направлено на новое рассмотрение со стадии назначения судебного заседания. Мера пресечения Шарафутдинову оставлена без изменения.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 17 июля 2008 года срок содержания Шарафутдинова под стражей продлен на 3 месяца, то есть до 17 октября 2008 года включительно.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 14 октября 2008 года постановление от 17 июля 2008 года оставлено без изменения.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 15 августа 2008 года назначено закрытое судебное заседание по уголовному делу на 28 августа 2008 года. Мера пресечения Шарафутдинову в виде заключения под стражу оставлена без изменения.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 16 октября 2008 года срок содержания Шарафутдинова под стражей продлен на 3 месяца, то есть до 17 января 2009 года включительно.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 4 декабря 2008 года постановление от 16 октября 2008 года оставлено без изменения.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 12 января 2009 года срок содержания Шарафутдинова под стражей продлен на 3 месяца, то есть до 17 апреля 2009 года включительно.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 12 мая 2009 года постановление от 12 января 2009 года оставлено без изменения.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 24 марта 2009 года в удовлетворении ходатайства Шарафутдинова об изменении ему меры пресечения и возвращении уголовного дела прокурору отказано.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 28 мая 2009 года постановление от 24 марта 2009 года оставлено без изменения.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 3 апреля 2009 года срок содержания Шарафутдинова под стражей продлен на 3 месяца, то есть до 17 июля 2009 года включительно.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 12 мая 2009 года постановление от 3 апреля 2009 года оставлено без изменения.
По приговору Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 1 июля 2009 года Шарафутдинов признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 139 УК РФ (по эпизоду от 20 августа 2004 года в отношении потерпевшей Н.) и освобожден от уголовной ответственности на основании ст. 78 УК РФ в связи с истечением срока давности привлечения к уголовной ответственности.
Шарафутдинов признан невиновным в совершении преступлений, предусмотренных п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 21 октября 2003 года в отношении потерпевших Г.), ч. 1 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 27 октября 2003 года в отношении потерпевшей М. З.Б.), п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 27 октября 2003 года в отношении потерпевших К. и М.), ч. 1 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 28 октября 2003 года в отношении потерпевшей М. З.Б.), п. "а" ч. 3 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 6 апреля 2005 года в отношении потерпевшего Р.), ч. 3 ст. 139 УК РФ (по эпизоду от 28 октября 2003 года в отношении потерпевшей М.), и оправдан на основании п. 2 ч. 1 ст. 24 УПК РФ за отсутствием состава преступления.
Шарафутдинов осужден по п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 19 июля 2003 года в отношении потерпевшего И.) к 3 годам 6 месяцам лишения свободы. В срок отбывания им наказания зачтено время нахождения его под стражей с 25 июня 2005 года по 1 июля 2009 года. В связи с отбытием назначенного наказания Шарафутдинов из-под стражи был освобожден в зале суда.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 29 сентября 2009 года приговор от 1 июля 2009 года отменен, уголовное дело направлено на новое судебное рассмотрение в тот же суд в ином составе.
Постановлением Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 27 октября 2009 года назначено открытое судебное заседание по уголовному делу на 9 ноября 2009 года. Мера пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении оставлена Шарафутдинову без изменения.
По приговору Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 12 февраля 2010 года Шарафутдинов осужден по совокупности преступлений, предусмотренных п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 19 июля 2003 года в отношении потерпевшего И.) п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 21 октября 2003 года в отношении потерпевших Г.), п. "а" ч. 3 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 6 апреля 2005 года в отношении потерпевшего Р.) ч. 1 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 28 октября 2003 года в отношении М.), на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ к 3 годам 10 месяцам лишения свободы в исправительной колонии общего режима, с лишением права занимать должности на государственной службе, в органах местного самоуправления и работать там на срок 2 года. В срок отбывания наказания зачтено время нахождения Шарафутдинова под стражей с 25 июня 2005 года по 1 июля 2009 года, и он освобожден от назначенного наказания в связи с фактическим его отбытием.
Мера пресечения в отношении Шарафутдинова А.М. в виде подписки о невыезде отменена.
Шарафутдинов признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 139 УК РФ (по эпизоду от 20 августа 2004 года в отношении потерпевшей Н.) и освобожден от уголовной ответственности на основании ст. 78 УК РФ в связи с истечением срока давности привлечения к уголовной ответственности.
Шарафутдинов признан невиновным в совершении преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 27 октября 2003 года в отношении потерпевшей М.) п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 27 октября 2003 года в отношении потерпевших К. и М.), и оправдан на основании п. 2 ч. 1 ст. 24 УПК РФ за отсутствием состава преступления.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 3 июня 2010 года приговор от 12 февраля 2010 года в отношении Шарафутдинова изменен: в части осуждения по ч. 1 ст. 286 УК РФ (по эпизоду от 28 октября 2003 года в отношении потерпевшей М.) уголовное дело прекращено на основании п. 3 ч. 1 ст. 24 УПК РФ в связи с истечением сроков давности уголовного преследования; назначенное на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности совершенных преступлений наказание смягчено до 3 лет 6 месяцев лишения свободы с лишением права занимать должности на государственной службе, в органах местного самоуправления и работать там на срок 2 года. В остальной части приговор оставлен без изменения.
Постановлением президиума Верховного Суда Республики Башкортостан от 25 апреля 2012 года приговор от 12 февраля 2010 года и кассационное определение от 3 июня 2010 года в отношении Шарафутдинова изменены: его действия, совершенные 19 июля 2003 года и 21 октября 2003 года, квалифицированы по п. п. "а", "б" ч. 3 ст. 286 УК РФ, по которой назначено 3 года 2 месяца лишения свободы с лишением права занимать должности на государственной службе, в органах местного самоуправления сроком на 2 года; на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности с преступлением, предусмотренным п. "а" ч. 3 ст. 286 УК РФ, назначено 3 года 5 месяцев лишения свободы в исправительной колонии общего режима с лишением права занимать должности на государственной службе, в органах местного самоуправления сроком на 2 года. Из приговора исключено указание о признании показаний свидетелей Р. и Н. доказательствами.
Надзорным определением Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 11 июля 2013 года приговор от 12 февраля 2010 года, кассационное определение от 3 июня 2010 года и постановление президиума Верховного Суда Республики Башкортостан от 25 апреля 2012 года в отношении Шарафутдинова оставлены без изменения.
В представлении Председателя Верховного Суда Российской Федерации Лебедева В.М. поставлен вопрос о возобновлении производства по делу в связи с тем, что Европейский Суд по правам человека (далее Европейский Суд) установил нарушение пункта 3 статьи 5 Конвенции о защите прав человека и основных свобод (далее Конвенция), допущенное в отношении Шарафутдинова в суде Российской Федерации.
Президиум Верховного Суда Российской Федерации находит представление подлежащим удовлетворению.
Установленное Европейским Судом нарушение положений Конвенции при рассмотрении судом Российской Федерации уголовного дела согласно пп. "б" п. 2 ч. 4 ст. 413 УПК РФ является основанием для возобновления производства по уголовному делу в порядке, предусмотренном главой 49 УПК РФ.
16 февраля 2017 года Европейский Суд вынес постановление "Ф. и другие против России", в котором отметил, что в отношении Шарафутдинова допущено нарушение пункта 3 статьи 5 Конвенции.
Констатировав нарушение пункта 3 статьи 5 Конвенции, Европейский Суд сослался на прецедентную практику по ранее рассмотренным делам (в частности "Д. против России"), по которым им были установлены факты аналогичных нарушений в связи с тем, что суды продлевали срок содержания заявителей под стражей, опираясь в основном на тяжесть обвинения, не приводя конкретных фактов, имеющих отношение к делу, не оценив личной ситуации каждого и не рассмотрев возможности применения альтернативных мер пресечения.
В соответствии с ч. 1 ст. 413 УПК РФ вступившие в законную силу приговор, определение и постановление суда могут быть отменены и производство по уголовному делу возобновлено ввиду новых или вновь открывшихся обстоятельств.
Согласно ч. 5 ст. 415 УПК РФ, Президиум Верховного Суда Российской Федерации по результатам рассмотрения представления Председателя Верховного Суда Российской Федерации отменяет или изменяет судебные решения по уголовному делу в соответствии с постановлением Европейского Суда по правам человека.
По смыслу названных норм закона в их взаимосвязи Президиум Верховного Суда Российской Федерации принимает решение об отмене или изменении вступивших в законную силу приговора, определения или постановления суда в тех случаях, когда установленное Европейским Судом нарушение Конвенции позволяет сделать вывод о незаконности, необоснованности или несправедливости состоявшихся судебных решений.
Поскольку Европейским Судом установлено нарушение пункта 3 статьи 5 Конвенции в связи с тем, что суды не исследовали все имеющиеся по делу обстоятельства, влияющие на выводы о наличии достаточных оснований для продления меры пресечения в виде заключения под стражу, судебные решения об оставлении без изменения меры пресечения в виде заключения под стражу и о продлении срока содержания Шарафутдинова под стражей, принятые в период с 19 сентября 2005 года до освобождения его из-под стражи 1 июля 2009 года, а также судебные решения судов второй и надзорной инстанций, которыми данные постановления оставлены в силе, подлежат отмене.
Что касается доводов относительно незаконности и необоснованности приговора, которые Шарафутдинов приводит в своем заявлении, то они могут быть проверены в ином процессуальном порядке, если для этого не имеется препятствий.
На основании изложенного и руководствуясь ч. 5 ст. 415 УПК РФ, Президиум Верховного Суда Российской Федерации
постановил:
возобновить производство по делу в отношении Шарафутдинова А.М. ввиду новых обстоятельств.
Постановление судьи Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 19 сентября 2005 года, постановления Октябрьского городского суда Республики Башкортостан от 4 апреля 2006 года, от 26 июня 2006 года, от 12 марта 2007 года, от 17 июля 2008 года, от 16 октября 2008 года, от 12 января 2009 года, от 3 апреля 2009 года, постановления Октябрьского городского суда Республики Башкортостан в части решения вопроса о мере пресечения: от 5 октября 2005 года, от 19 октября 2005 года, от 15 марта 2006 года, от 12 января 2007 года (два постановления), от 15 августа 2008 года, от 24 марта 2009 года, кассационные определения судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 22 февраля 2007 года, от 12 апреля 2007 года, от 14 октября 2008 года, от 4 декабря 2008 года, от 12 мая 2009 года (два определения), от 28 мая 2009 года, постановление президиума Верховного Суда Республики Башкортостан от 18 июня 2008 года в части решения вопроса о мере пресечения в отношении Шарафутдинова Айрата Маслаувиевича отменить.